Lea Aquí La Porción de
Escrituras
del Libro de Mormón
¡Bienvenidos
a la clase de hoy! Como podrán apreciar tenemos un tema hermoso
para tratar hoy.
Los templos son
una parte sumamente importante del Evangelio de Jesucristo. En diciembre
de 1832, el Señor mandó a los santos construir un templo
en Kirtland, Ohio (D. y C. 88:119; 109:2). Cinco meses más tarde,
los santos habían hecho muy poco para cumplir ese mandamiento; por
consiguiente, el Señor los llamó al arrepentimiento y a apresurar
la obra (D. y C. 95). Cuatro días más tarde, los hombres
comenzaron a acarrear piedras y a cavar zanjas en preparación para
la edificación del templo.
Algunos de los
trabajadores sugirieron construir el templo de troncos o con tablas de madera,
pero José Smith les dijo: “¿Debemos construir con troncos una
casa a nuestro Dios? No… yo tengo el plano de la casa del Señor dado
por Él mismo, y pronto veréis, al contemplarlo, la diferencia
entre lo que nosotros proponemos y lo que Él piensa” (citado en La historia de la Iglesia en la dispensación
del cumplimiento de los tiempos, Religión 341–343, pág.
181). El Señor reveló Sus planos para el Templo de Kirtland
en una visión a la Primera Presidencia (José Smith, Sidney
Rigdon y Frederick G. Williams). El presidente Frederick G. Williams dijo
que se habían arrodillado a orar cuando el diseño del edificio
“apareció ante nuestra vista … Después que habíamos
visto con detenimiento el exterior, el edificio pareció estar sobre
nosotros”. Cuando el templo se hubo terminado, Frederick G. Williams dijo
que se parecía exactamente a la visión que habían tenido.
(En The Revelations of the Prophet Joseph
Smith, comp. Lyndon W. Cook, 1981, pág. 198.)
Este tema merece
cierto grado de detalle. Usaré como fuente el Capítulo 17 de
la obra Joseph Smith's Kirtland
de Karl Ricks Anderson.
El
tiempo tan esperado de la dedicación por fin se cumplió el
domingo 27 de marzo de 1836. Joseph Smith estimó que para las siete
de la mañana más de mil personas esperaban cerca de las puertas
del templo. En la siguiente hora, algunos líderes de la Iglesia y
acomodadores ingresaron al edificio. Por fin a las ocho de la mañana
se abrieron las puertas, y cerca de mil personas llenaron el salón
principal. Se cerraron las puertas cuando todo el espacio disponible había
sido ocupado. Cientos de personas no pudieron ingresar al edificio. Para
poder darles lugar el Profeta indicó que se hiciera una reunión
en el edificio de la escuela ubicado al oeste del templo. Después
de llenar ese edificio también, todavía quedaba gente afuera.
Así pues, se abrieron las ventanas del templo para permitir que las
personas de afuera tuvieran la oportunidad de oír, si fuera posible.
También se planeó repetir el servicio de dedicación
el jueves siguiente.
El servicio de dedicación
comenzó a las nueve de la mañana. Sidney Rigdon (consejero
de la Primera Presidencia) leyó Salmos 96 y Salmos 24.
Tal vez podemos
hacer una pausa aquí y pensar un poco porqué estos Salmos
son adecuados para la ocasión de la dedicación. Les dejo como
ejercicio el análisis de Salmos 24.
|
Salmos 96
|
|
1 cántico
nuevo ... ] no un canto ya entonado otras
veces, sino compuesto para la ocasión presente. Veremos más
adelante que se compusieron himnos nuevos para cantar en la dedicación.
Estas canciones expresan el sentimiento de los presentes por la manifestación
de la salvación de Dios en ese lugar. Comparar con el "cántico
nuevo" revelado para otra ocasión importante en D&C 84: 99-102.
toda la tierra ...
] Pensar en quiénes están invitados a cantar
a Dios.
|
1 Cantad a Jehová cántico
nuevo; Cantad a Jehová, toda la tierra.
2 Cantad a Jehová, bendecid su nombre; Anunciad de día
en día su salvación.
3 Proclamad entre las naciones su gloria, En todos los pueblos sus maravillas.
4 Porque grande es Jehová, y digno de suprema alabanza; Temible
sobre todos los dioses.
5 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos; Pero Jehová
hizo los cielos.
6 Alabanza y magnificencia delante de él; Poder y gloria en su
santuario.
7 Tributad a Jehová,
familias de los pueblos, dad a Jehová la gloria y el poder.
8 Dad a Jehová la honra debida a su nombre; traed ofrendas y venid
a sus atrios.
|
Este mismo salmo aparece
con pequeñas variaciones en 1 Cro. 16:23-34, y se entona en el momento
en que David movió por primera vez el arca del Señor hacia
la ciudad de Jerusalén.
4 digno de suprema alabanza...] Salmos
145:3.
5 son ídolos...] o sea, no son nada.
Isaías 41:21-24.
6. Comparar
con la visión de Lehi sobre la presencia de Dios en 1 Nefi 1:8-9. Otra forma de decirlo es
"¡Hay gran esplendor en su presencia! ¡Hay poder y belleza
en su santuario!"
|
7. Este es un himno a la realeza del Señor
(cf. Sal 47; 93; 97–99). Israel, las naciones (o sea los que no son de
Israel) y la creación entera son invitados a festejar alegremente
la llegada del Señor, que viene a establecer su reino de justicia
y verdad (cf. v. 13). En el contexto de esta dedicación del Templo
es una invitación para que el Señor reciba a la Casa como
Suya.
8. la
honra debida a su nombre ...] Pensar en las leyes que reveló
el Señor para Sión, las cuales hemos visto en la Lección #16. En este "Su día santo",
sus fieles santos dieron la honra debida a su Nombre al dedicar esta Casa.
|
9. la
hermosura de la santidad ...] Otra traducción de esto es
"en su hermoso santuario", o "vestidos con ropas sagradas". Comparar con
D&C 82:14.
|
9 Adorad a
Jehová en la hermosura de la santidad; Temed delante de él,
toda la tierra.
10 Decid entre las naciones: Jehová reina. También afirmó
el mundo, no será conmovido; Juzgará a los pueblos en justicia.
11 Alégrense los cielos, y gócese la tierra; Brame el mar
y su plenitud.
12 Regocíjese el campo, y todo lo que en él está;
Entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento,
13 Delante de Jehová que vino; Porque vino a juzgar la tierra.
Juzgará al mundo con justicia, Y a los pueblos con su verdad.
|
Este
salmo rebosa de esperanza en la venida del Señor sobre la tierra,
la cual se considera en un sentido como ya efectuada, pero también
como un evento del futuro.
Comparar todo esto con las enseñanzas de los profetas, por ejemplo,
en Mosíah 16:6-9 donde se
habla de cosas futuras como si ya se hubiesen efectuado.
¿Qué sentimientos pueden haber despertado la lectura de
este Salmo a los presentes en Kirtland?
|
El coro cantó el himno
" En Breve El Velo Se Partirá En
Dos", después de lo cual el Presidente Rigdon ofreció
la invocación.
En breve el velo se partirá
en dos,
El Rey descenderá con todo su séquito;
La tierra temblará con espantoso terror,
Y toda creación sentirá Su poder.
La trompeta del ángel sonará largamente,
Y despertará a las naciones bajo tierra;
Por todo el vasto dominio del espacio
Resonará de lugar en lugar.
Alzad la cabeza, Santos, en paz,
El Salvador viene a libertaros;
El día de los redimidos ha llegado;
Los Santos todos serán bienvenidos al hogar.
¡Mirad la iglesia! Se eleva en lo alto,
Para unirse a los Santos en el cielo,
Para alabar al Rey en nubes de fuego,
Y tocar y entonar la lira inmortal.
¡Hosanna! Ahora sonará la trompeta,
Proclamad por doquier los gozos del cielo,
Y se unirán todos los Santos
En canciones de amor, y en todo lo divino.
Con Enoc aquí nos reuniremos todos,
Y adoraremos a los pies del Mesías,
Uniendo manos y corazones en amor,
Y reinando arriba en tronos con Cristo.
La ciudad vista de antaño,
De paredes de jaspe y calles de oro,
Será ahora herencia nuestra, entronados en poder,
La delicia del Padre y del Hijo.
Coronas celestiales recibiremos,
Y grandes glorias nuestro Dios dará;
Y fuertes hosannas proclamaremos,
En alto entonando el nombre de nuestro Salvador.
Uno será el corazón y el lenguaje,
Para alabar al Padre y al Hijo;
Y todo el cielo gritará nuevamente,
Y todo lo creado dirá, Amén.
Luego la congregación
entonó el himno, " Oh Felices Almas,
Que Oráis Donde Dios Se Presta A Oír".
Oh felices almas, que oráis
Donde Dios se presta a oír!
Oh felices Santos, que prestáis
Constante servicio allí.
|
Lo alabaremos en quietud,
Y felicidad
Los que amamos el sendero
Hacia el monte de Sión.
|
No hay calor que azote de día,
Ni ráfagas de viento vespertino,
Que nos quite el vigor,
Si Dios con nosotros está aquí.
|
Es Él nuestro sol,
Y Él nuestra sombra
Para proteger la cabeza
De noche y día.
|
Dios es el único Señor,
Nuestro escudo y defensa;
Sus dones Sus manos reservan;
De allí tomamos nuestra bendición.
|
El dará
A la casa de Jacob
Gracia especial,
Y gloria también.
|
|
A continuación el Presidente
Rigdon habló por dos horas y media, usando como texto Mateo 8:18-20.
Puso énfasis en el comentario del Salvador "el Hijo del Hombre no tiene
dónde recostar su cabeza". [ History
of the Church 2:414] Según Eliza R. Snow, a pesar de ser un
sermón largo, fue elocuente y conmovedor. "En cierto punto", nos relata
ella, "cuando recordaba las pruebas y privaciones de los que habían
trabajado para elevar las paredes del sagrado edificio, hizo brotar lágrimas
de muchos ojos, diciendo que muchos de ellos habían humedecido las
paredes con sus lágrimas cuando, bajo las mudas sombras de la noche,
oraron al Señor del cielo para recibir Su protección, y detener
las impías manos de los crueles saqueadores, quienes habían
profetizado, al ponerse los cimientos, que las paredes nunca llegarían
a erguirse". [Eliza R. Snow, an Immortal,
59].
Después del discurso
del Presidente Rigdon, Joseph Smith fue sostenido como profeta y vidente
por los quórumes y entonces por la congregación. Esta parte
del servicio terminó con el coro y la congregación cantando
de pie " Ya Regocijemos En El Día
De Salvación". [Corresponde al Himno #3 "Ya Regocijemos"]
Himno
#3 - Ya Regocijemos
Ya regocijemos; es día bendito;
Ya no sufriremos pesar y aflicción;
El gran evangelio se está proclamando
Y viene la hora de la redención;
En que las promesas los santos reciban,
Y libres de persecuciones estén,
La tierra tal como Edén será vista,
Por Cristo reunido será Israel.
Amémonos siempre y no contendamos,
Seamos unidos, dejando el error;
Y entre el temor y clamor de los malos
Veremos el día de nuestro Señor:
En que las promesas los santos reciban,
Y libres de persecuciones estén,
La tierra tal como Edén será vista,
Por Cristo reunido será Israel.
Tenemos confianza en que Jesucristo
Nos guíe en nuestro pesar y dolor;
Y cuando la siega y prueba pasemos,
¡Qué gozo habrá cuando venga el Señor!
Y toda promesa ya recibiremos,
Con ángeles santos nos coronará,
La tierra tal como Edén será vista,
Y Cristo y Su pueblo aquí morarán.
Siguió luego un intermedio
de quince a veinte minutos, durante el cual la mayoría de las personas
se quedaron dentro del edificio. El servicio continuó con otra canción,
" Esta Tierra Fue Una Vez Un Jardín",
también conocido como "Adam-ondi-Ahman".
Esta tierra fue una vez un jardín,
Con toda su gloria correspondiente;
Y el hombre vivía en santa familia,
Y a Jesús adoraba cara a cara,
—En Adam-ondi-Ahmán.
Leemos que Enoc caminó con Dios,
Dejando el poder de las riquezas;
Y Sión sus fronteras expandió,
Y Santos y ángeles cantaron,
—En Adam-ondi-Ahmán.
Su tierra fue buena y grandemente bendita,
Más que Canaán del antiguo Israel;
Su fama conocida de este a oeste;
Su paz fue grande y puro el descanso
—De Adam-ondi-Ahmán.
Hosanna por los días venideros—
La segunda venida del Salvador,
Cuando toda la tierra florecerá gloriosa
Dando a los Santos un hogar bendito
—Como en Adam-ondi-Ahmán.
Después de algunos comentarios
de Joseph Smith, la congregación sostuvo a los distintos oficiales
de la Iglesia y luego cantaron otro himno, " ¡Qué Complacido Y Bendito He Sido!"
¡Qué complacido y bendito
he sido
Al escuchar al pueblo exclamar:
Venid, busquemos hoy a nuestro Dios!
Sí, con alegre celo,
Correremos al monte de Sión,
Y allí haremos votos y daremos honra.
Sión, lugar triplemente feliz,
Ataviada de maravillosa gracia,
Paredes de fuerza te abrazan,
En ti nuestras tribus comparecen,
Para alabar y orar y oír
El gozoso sonido del sagrado Evangelio.
Allí el Hijo mayor de David
Su trono real ha fijado;
Allí se sienta en gracia y juicio;
Dice a los Santos, ¡Gozaos!,
A los pecadores da tristeza,
Y los humildes se gozan con temor.
¡Paz en tus puertas,
Y gozo dentro de ti espere,
Para bendecir el alma de cada huésped!
Quien busque tu paz,
Y desee tu crecimiento,
Mil bendiciones recibirá.
Mi boca repite sus votos,
¡Paz a esta sagrada casa!
Y ya que mi glorioso Dios
Hace de ti Su bendita morada,
Mi alma por siempre mucho te amará.
Llegamos
ahora al punto cuando el Profeta leyó la oración dedicatoria
del Templo, que constituye nuestra actual D&C 109. De acuerdo con la
declaración escrita del Profeta, esta oración le fue dada
por revelación. En un momento vamos a analizar una sección
de esta oración dedicatoria. A continuación el coro cantó
un himno compuesto por William W. Phelps. Este himno proclamó las
experiencias de los presentes mientras cantaban y gritaban "con las huestes
del cielo". Este es nuestro actual Himno #2 "El Espíritu De Dios". Al finalizar
esta lección voy a publicar el texto completo de este himno (por
primera vez en español). .
Después
de la canción, los quórumes aceptaron la oración dedicatoria
y se bendijo y repartió la Santa Cena entre los miembros de la Iglesia.
Entonces Joseph Smith, Don Carlos Smith, Oliver Cowdery, Frederick G. Williams,
y David Whitmer
dieron sus testimonios. Siguieron comentarios de Hyrum Smith y Sidney
Rigdon y una breve oración por Sidney Rigdon. Siguió luego
la Exclamación de Hosanna,
que los santos dieron levantando las manos sobre la cabeza y exclamando tres
veces: “¡Hosanna, hosanna, hosanna a Dios y al Cordero! ¡Amén,
amén y amén!” ( History
of the Church, tomo II, págs. 427–428) Brigham Young se puso
entonces de pie y habló brevemente en lenguas mientras que David
W. Patten interpretaba, y David W. Patten dio una breve exhortación
en lenguas. Como a las cuatro de la tarde, el Profeta concluyó el
servicio dedicatorio de siete horas bendiciendo a la congregación.
Les invito a leer
Nuestro Legado, p. 34-35 donde encontrarán información extra
sobre las manifestaciones espirituales que se experimentaron durante la
dedicación del Templo de Kirtland. Bueno, me parece que toda esta
información que les acabo de dar bien podría ser un suplemento
especial. Pero en realidad, es un tributo a la dedicación del primer
Templo de nuestra dispensación. No sé si han sentido lo mismo
que yo. Al leer la letra de los himnos que se cantaron, me transporta a
ese momento y a ese gozo espiritual. Y todavía les tengo reservada
una sorpresa para el final.
Vayamos entonces
al centro: leamos la oración dedicatoria del Templo de Kirtland y
analicemos una parte que nos es conveniente estudiar hoy.
La Casa De Dios:
Sus Cualidades
Y Un Modelo Para
La Morada De Nuestro Espíritu
|
|
D&C 109
1 GRACIAS damos a tu nombre, oh Señor Dios de Israel, tú
que guardas convenios y muestras misericordia a tus siervos que andan en rectitud
delante de ti con todo su corazón;
2 tú que has mandado a tus siervos que edifiquen una casa a
tu nombre en este sitio [Kirtland].
3 Y ahora ves, oh Señor, que tus siervos han obrado conforme
a tu mandamiento.
|
4 Y ahora te
pedimos, Padre Santo, en el nombre de Jesucristo, el Hijo de tu seno, en
cuyo nombre solamente puede administrarse la salvación a los hijos
de los hombres, te pedimos, oh Señor, que aceptes esta casa, la obra
de las manos de nosotros tus siervos, la cual nos mandaste edificar.
5 Porque tú sabes que hemos hecho esta obra en medio de gran
tribulación; y de nuestra pobreza hemos dado de nuestros bienes para
construir una casa a tu nombre, a fin de que el Hijo del Hombre tenga un lugar
para manifestarse a su pueblo.
|
|
D&C 109
|
|
6 ... una revelación dada] Se refiere
a D&C 88. Ahora cita la misma revelación, que será el texto
de nuestro estudio.
... tus amigos] Comparar con D&C
93:45 y Juan 15:13-15
... asamblea solemne]
asamblea = reunión
de los miembros de una asociación o de una entidad, etc., para tratar
asuntos que les atañen.
|
6 Y en vista de
que has declarado en una revelación, dada a nosotros, en la cual nos
llamas tus amigos, diciendo: Convocad vuestra asamblea solemne como os he
mandado;
7 y por cuanto no todos tienen fe, buscad diligentemente y enseñaos
el uno al otro palabras de sabiduría; sí, buscad palabras de
sabiduría de los mejores libros; buscad conocimiento, tanto por el
estudio como por la fe;
|
7 ...
buscad conocimiento ... por la fe] Ya tendremos la bendición
de analizar completamente este versículo en la Lección #23. ¿Por qué es ésta
una responsabilidad importante con respecto a los templos?
6 - (continuación)
solemne = celebrado
o hecho públicamente, con pompa y ceremonias extraordinarias; se aplica
al lenguaje o tono que se usa para comunicar algo importante o grave.
|
6 - (continuación)
El espíritu de las asambleas solemnes del antiguo Israel (las santas
convocaciones al Templo para efectuar ofrendas y sacrificios ante el Señor)
queda reflejado en estos pasajes:
Joel 1
14 Proclamad ayuno, convocad a asamblea; congregad a los ancianos y a todos
los moradores
de la tierra en la casa de Jehová vuestro Dios, y clamad a Jehová.
Joel 2
16 Reunid
al pueblo, santificad la reunión, juntad a los ancianos, congregad
a los niños y a los que maman,
salga de su cámara el novio, y de su tálamo la novia.
17 Entre la entrada y el altar lloren los sacerdotes ministros de Jehová,
y digan: Perdona, oh Jehová, a tu pueblo, y no entregues al oprobio
tu heredad, para que las naciones se enseñoreen de ella. ¿Por
qué han de decir entre los pueblos: Dónde está su Dios?
|
|
D&C 109
|
|
8 ...
una casa de oración] Cuando oramos establecemos
conexiones que unen a los mundos. Repasar el Himno #79 "La Oración Del Alma Es"
|
8 organizaos; preparad
todo lo que fuere necesario; y estableced una casa, sí, una casa de
oración, una casa de ayuno, una casa de fe, una casa de instrucción,
una casa de gloria, una casa de orden, una casa de Dios;
|
... una casa de ayuno] Repasar
los conceptos sobre el día de reposo y el ayuno en la Lección #16. Al ayunar dejamos el mundo real.
|
... una casa de fe] Ya hemos hablado sobre
el significado de la fe (por ejemplo, la Lección
#7 y referencias). Un componente de la fe es creer en la palabra de Dios
cuando entramos en contacto con ella. Estas cosas del Templo son resales,
vamos a la casa sin dudas y con la resolución de cumplir nuestros convenios.
... una casa de instrucción]
¿Qué les parece estas Escrituras aplicadas al tipo de instrucción
recibida en la Casa?
2 Nefi 28
30 Pues he aquí, así dice el
Señor Dios: Daré a los hijos de los hombres línea por
línea, precepto por precepto, un poco aquí y un poco allí;
y benditos son aquellos que escuchan mis preceptos y prestan atención
a mis consejos, porque aprenderán sabiduría; pues a quien reciba,
le daré más; y a los que digan: Tenemos bastante, les será
quitado aun lo que tuvieren.
D&C 42
49 El que tuviere fe para ver, verá.
50 El que tuviere fe para oír, oirá.
1 Nefi 15
3 Porque verdaderamente les habló
muchas grandes cosas que eran difíciles de comprender,
a menos que uno recurriera al Señor; y como
eran duros de corazón, no acudían al Señor como debían.
... una casa de gloria] Sí, en ella
se comparte la inteligencia (Comparar con D&C 93:36).
... una casa
de orden] Esto puede entenderse como disciplina. Leer Moisés
5:8. Este mandato del Señor requiere de mucha disciplina.
... una casa
de Dios] En ella hacemos convenios con el Padre.
|
|
D&C 109
|
|
9 ...
entradas ... salidas sean en el nombre del Señor] ¿Cómo
podemos cumplir con esta responsabilidad?
|
9 para que vuestras
entradas sean en el nombre del Señor; vuestras salidas sean en el nombre
del Señor; y todas vuestras salutaciones sean en el nombre del Señor,
con las manos extendidas hacia el Altísimo.
|
El
anuncio de las entradas y salidas es en señal de reconocimiento y de
alabanza.
|
11 ...
seamos considerados dignos] ver D&C 109:19-20
¿Por qué es necesario ser dignos para poder entrar en el templo?
D&C 97
15 Y si mi pueblo me edifica una casa en
el nombre del Señor, y no permite que entre en ella ninguna cosa inmunda
para profanarla, mi gloria descansará sobre ella.
16 Sí, y mi presencia estará allí, porque vendré
a ella; y todos los de corazón puro que allí entren verán
a Dios.
17 Mas si fuere profanada, no vendré a ella, ni mi gloria estará
allí; porque no entraré en templos inmundos.
13 ... santidad] La perfección espiritual
y moral. La santidad indica pureza de corazón y de propósito.
Otra definición interesante para meditar: la santidad es la intensificación
de la bondad.
|
10 Y ahora, Padre
Santo, te rogamos que nos ayudes con tu gracia a nosotros, tu pueblo, al convocar
nuestra asamblea solemne, a fin de que se haga para honra tuya y para tu
divina aceptación;
11 y de una manera
que seamos considerados dignos, ante tu vista, de lograr el cumplimiento de
las promesas hechas a nosotros, tu pueblo, en las revelaciones que se nos
han dado;
12 para que tu gloria
descanse sobre tu pueblo y sobre ésta, tu casa, que ahora te dedicamos,
a fin de que sea santificada y consagrada, y para que tu santa presencia
esté continuamente en ella;
13 y para que todas
las personas que pasen por el umbral de la casa del Señor sientan tu
poder y se sientan constreñidas a reconocer que tú la has santificado
y que es tu casa, lugar de tu santidad.
|
10 ...
tu gracia] El poder de Dios que hace posible que los seres humanos
reciban bendiciones en esta vida y obtengan la vida eterna y la exaltación
después de ejercer la fe, arrepentirse y hacer lo posible por guardar
los mandamientos. Esta ayuda o fortaleza divina proviene de la misericordia
y el amor de Dios. Toda persona mortal necesita de esa gracia divina, como
consecuencia de la caída de Adán, y también a causa de
las debilidades del hombre.
12 ...
gloria] En las Escrituras, a menudo este vocablo se refiere a la luz
y la verdad de Dios. También puede referirse a la adoración
y al honor, a cierta condición de vida eterna o a la gloria de Dios.
Notar que se pide la gracia para que la gloria descanse sobre la gente y sobre
la casa. ¡Somos un templo de Dios!
|
Los dejo con el desafío
de seguir leyendo esta inspirada oración. El Profeta oró pidiendo
muchas y grandes bendiciones. Ustedes pueden seguir estudiando y verán
como a partir del vs. 10 comienzan esas súplicas. El versículo
10 nos recuerda que la gloria de Dios puede morar sobre nosotros. Entonces
las virtudes de esta Casa son modelo para el templo de nuestro espíritu.
El presidente Howard W. Hunter,
decimocuarto Presidente de la Iglesia, describió esas promesas de la
oración dedicatoria del Templo de Kirtland como “conmovedoras y maravillosas”
(“El símbolo supremo de ser miembros de la Iglesia”, Liahona, noviembre
de 1994, pág. 5). Esa oración, dijo, “continúa contestándose
para nosotros y nuestras familias, así como para nosotros como pueblo
debido al poder del sacerdocio que el Señor nos ha otorgado para ejercer
en Sus santos templos” (“El símbolo supremo de ser miembros de la
Iglesia”, Liahona, noviembre de 1994, pág. 5).
Ahora cumplo con mi promesa y
publico el texto completo del Himno #2 "El Espíritu De Dios", por primera
vez en español.
|
|
|
Himno #2 - El Espíritu De Dios
Tal como un fuego se ve ya ardiendo
el Santo Espíritu del gran Creador;
Visiones y dones antiguos ya vuelven,
Y ángeles vienen cantando loor.
CORO
Cantemos, gritemos, con huestes del cielo:
¡Hosanna, hosanna a Dios y a Jesús!
A ellos sea dado loor en lo alto,
De hoy para siempre, ¡Amén y amén!
Aumenta el Señor nuestro entendimiento,
Tal cual al principio nos da su poder;
El conocimiento de Dios se extiende,
El velo del mundo se ve descorrer.
CORO
Haremos con fe asambleas solemnes,
El reino de Dios vamos a extender,
Y las bendiciones y glorias del cielo
Como una herencia podremos tener.
CORO
Lavaremos y seremos lavados, y con aceite ungidos
Sin omitir el lavamiento de pies;
Pues el que recibe su denario en herencia
Limpio será al cosechar la mies.
CORO
El antiguo Israel del mundo huyó para ser libre,
Vendrá en la nube y pilar con poder;
Otra vez Moisés, Aarón y Josué a la cabeza,
Maná del cielo les darán de comer.
CORO
¡Qué día dichoso en que los leones
Con mansos corderos se acostarán!
En paz Efraín gozará bendiciones,
Y Cristo, en gloria, del cielo vendrá.
Cantemos, gritemos, con huestes del cielo:
¡Hosanna, hosanna a Dios y a Jesús!
A ellos sea dado loor en lo alto,
De hoy para siempre, ¡Amén y amén!
|
Copyright © 2005 por Daniel Plata. Todos los derechos
reservados. Ninguna parte de este texto se
puede reproducir en forma o medio alguno para lucro
comercial sin el previo consentimiento por escrito
por parte del autor. Se pueden hacer copias digitales o impresas
para distribuir en forma gratuita para uso personal y público
sin uso comercial.
|